Echarpe de félicité
Textile ou vêtement
- Type d'objet : Textile ou vêtement
- Nom vernaculaire : Mjal-dar ("Soie de rencontre") ou kha- thags ("écharpe de cérémonie")
- Géographie : Asie – Asie méridionale – Inde – Sikkim (état)
- Culture : Asie – Tibétain
- Date : c. 1970
- Matériaux et techniques : Soie
- Dimensions et poids : 206 x 31 cm, 53 g
- Donateur : Mlle Challamel ;
- Précédente collection : Musée de l'Homme (Asie) ;
- Exposé : Non
- Numéro d'inventaire : 71.1971.28.2
Description
Longue écharpe en soie écrue. Fines franges effilochées aux extrémités.
Usage
"Echarpe de félicité" spécialement achetée à Gangtok pour la visite au Dalaï-Lama.Spécifiquement tibétaine, l'écharpe de félicité est symbole de courtoisie et de bénédiction. C'est une écharpe qui est d'abord un signe de civilité, à la fois geste d'offrande, d'accueil et d'échange courtois. Elle est de toutes les cérémonies, grandes ou petites, publiques ou familiales. Le plus souvent blanche, parfois orange ou jaune d'or lorsqu'elle est plus particulièrement liée à la religion, elle peut également être bleue dans les régions de Mongolie. Une formule sacrée et les huit symboles de bon augure sont tissés dans sa trame. L'offrande d'une khata se fait de différentes façon selon que l'on a affaire à un grand lama ou à des personnes d'égal statut. Lorsque la khata est rendue à son propriétaire, il devra la garder car elle est signe de bénédiction. Si le propriétaire s'en voit offrir une à son tour, elle sera signe de protection et de vœux précieux. Offrir un présent dans une khata aura d'autant plus de valeur qu'à l'élégance du geste s'ajoutera la complicité du partage.