Mourir, partir, revenir, le jeu des hirondelles
Texte imprimé
- Auteurs : Abī Rāšid Zīnaẗ (1981-....) ;
- Editeurs : Paris Cambourakis ;
- Date d'édition : Impr. 2007
- ISBN : 978-2-916589-03-9, 2-916589-03-1
- Sujets : Liban -- Récits personnels -- Bandes dessinées -- 1975-1990 (Guerre civile), Bandes dessinées
- Langue(s) : Français
- Description matérielle : 1 vol. (186 p.), : Tout ill. en noir et blanc, couv. ill., 24 cm
- Pays de publication : France
Notes
Autre tirage : 2010
Résumé
À Beyrouth, en 1984, deux enfants attendent dans leur appartement le retour de leurs parents, partis de l’autre côté de la ligne de démarcation. L’action se situe dans l’entrée de l’appartement, un endroit considéré comme la pièce la plus sûre, à la fois par la famille, qui y entasse les biens les plus précieux, et les habitants de l’immeuble qui s’y réfugient lors des bombardements dans le quartier, autour de la figure tutélaire de la grand-mère. Un graphisme en noir et blanc, aux traits très épais et marqués, qui reprend les caractéristiques de la tenture exposée dans l’entrée de l’appartement, héritée du grand père paternel et seul repère stable pour les enfants. Le titre, “jeu des hirondelles”, évoque métaphoriquement l’incessant va-et-vient imposé aux familles, obligées de sans cesse changer de lieu, à cause des bombardements, lors de la guerre du Liban.