musée du quai Branly- Jacques Chirac

Les rendez-vous du salon de lecture -Journée d'étude "Patrimoines Sonores en ligne - accès et (re)appropriations"

Une journée d’étude consacrée le 3 février 2026 au salon de lecture du musée du quai Branly - Jacques Chirac aux mutations des patrimoines sonores à l’ère numérique qui interroge les enjeux d’accès, de circulation et de réappropriation des données culturelles.

 

📑 Voir ou télécharger le programme détaillé (PDF) en ligne

 

1️⃣Des sites web pour accéder aux corpus de musiques traditionnelles

Modératrice : Madeleine Leclair (Conservatrice du département d’ethnomusicologie au Musée d’ethnographie de Genève)

 

⏱️ 00:02:11— La gestion des archives sonores au Musée Royal de l’Afrique Centrale à travers les projets de plateformes en ligne DEKKMMA et Be-Music ; Rémy Jadinon (Musée Royal de l’Afrique Centrale - MRAC, Tervuren)

⏱️ 00:20:37 — Pratinada, une base d’archives musicales d’Asie du Sud-Est ; Joséphine Simonnot (CNRS, Prism), Dana Rappoport (CNRS, Centre Asie du Sud-Est)

⏱️ 00:38:06  — Penanian, une base de connaissance multilingue sur les musiques toraja d’Indonésie ; Dana Rappoport

⏱️ 00:58:40 — Les Réveillées : no.s archive.s, no.s futur.s ; Marie-Barbara Le Gonidec (Ingénieure d'études du Ministère de la Culture, Héritages, CY Cergy Paris Université)

⏱️ 01:19:00  — Discussion

 

2️⃣ Des sites web pour accéder aux corpus linguistiques

Modérateur : Marc Allassonnière-Tang (CNRS / MNHN / UPCité, EA)

 

⏱️ 01:43:22 — Pangloss, collection de la plateforme Cocoon : publier et partager des corpus oraux en langues rares ; Alexis Michaud (CNRS, laboratoire de Langues et Civilisations à Tradition Orale - LACITO), Séverine Guillaume (CNRS, LACITO), Balthazar Do Nascimento (CNRS, LACITO)

⏱️ 01:57:31 — Archives vivantes / Archives mortes : entre “extractivisme” et revitalisation des langues disparues ; Sylvain Loiseau (Université Sorbonne Paris Nord / CNRS, LACITO)

⏱️ 02:16:00 — Discussion

 

3️⃣Circulation, réappropriation et ecocontextualisation des patrimoines sonores

Modérateur: Sylvain Loiseau.

 

⏱️ 02:41:45  — La réappropriation artistique des archives sonores du Musée Royal de l’Afrique Centrale ; Rémy Jadinon

⏱️ 02:58:28  — Projet COSA (Corsica Sud Archives) : création sonore Le chant du geste, réalisée à partir d’archives musicales de Balagne et de captations de terrain d’artisans locaux ; Caroline Boë, Artiste-chercheuse associée au laboratoire PRISM, Aix-Marseille Université/CNRS/Ministère de la culture.

⏱️ 03:15:45  — L’accès aux archives sonores de l'AfricaMuseum : cadres juridiques et enjeux éthiques du projet Be-Music. ; Sisa Calapi (Musée Royal de l’Afrique Centrale - MRAC, Tervuren)

⏱️ 03:35:50  — Discussion

⏱️ 06:56:50 — Le réveil des archives sonores ; Madeleine Leclair