Chandâla l'impur

Théâtre Indianostrum de Pondichéry et Théâtre du Soleil

période 24 26 nov. 2023

Spectacle

S’inspirant  d’un  crime  d’honneur  odieux,  et  mêlant  son  propos  à  la  trame  de  la  tragédie  de  Shakespeare  Roméo  et  Juliette,  Chandâla l'impur met  à  l’honneur  l’amour  comme  vecteur  d’une  remise  en  question  des  absurdités  du  monde.

Dans une salle de cinéma tamoul se noue l’histoire d’amour de Jack et Janani. Il est un dalit, considéré comme « impur », et elle est de caste supérieure. Ils luttent pour vivre leur passion en dépit du système social…
Dans ce plagiat assumé de Roméo et Juliette, le metteur en scène Koumarane Valavane, directeur du Théâtre Indianostrum de Pondichéry formé au Théâtre du Soleil, aborde de front la question du système de castes dans l’Inde contemporaine et la violence des crimes d’honneur qui continuent de s’y perpétrer. En croisant les réalités sociales, le monde du théâtre et celui du cinéma, onze acteurs, actrices et musiciens servent ce drame dans une mise en scène inventive et rythmée qui mêle chant, danse, mime, marionnettes et théâtre.

  • Spectacle en tamoul surtitré français
  • Durée: 3h avec entracte
  • Attention, certaines scènes peuvent heurter la sensibilité des plus jeunes spectateurs

Découvrez Lets' talk about love, documentaire réalisé à Pondichéry au printemps 2018 lors de la création de Chandâla l'impur (réalisation Elsa Gazanion et Marion Dejos).

© Théâtre Indianostrum

Théâtre Indianostrum de Pondichéry et Théâtre du Soleil

  • Récit inspiré par Kausalya et Shankar
  • Texte et mise en scène : Koumarane Valavane
  • Assistantes à la mise en scène : Srijita Kar Chowdhury et Marine Cormorèche
  • Avec : Ashish Atrey, Avanti, Kalpesh Samel, Kasvi Sonkorison, Naresh Kumar, Nikita, Saranjith NK, Youkeshbabu, Shafali, Shivesh Kumar

Théâtre Indianostrum (Inde) et du Théâtre du Soleil (France), en coproduction avec Les Francophonies - Des écritures à la scène (Limoges) et le Théâtre de l’Union - Centre Dramatique National du Limousin (dans le cadre du programme Au-Delà de nous).