Châle
Objet
- Classification : Objet
- Nom vernaculaire : Châle
- Géographie : Afrique – Afrique septentrionale – Egypte
- Date : Vers 1890
- Matériaux et techniques : Tulle (coton), lames d'argent doréBroderie (talli ou telli),
- Dimensions et poids : 160cm X 90cm
- Donateur : Shahira Mehrez ;
- Exposé : Non
- Numéro d'inventaire : 70.2022.3.2
Description
Châle rectangulaire en tulle de coton noir très fin recouvert d'une broderie exécutée à la lame d'argent. Les motifs sont disposés dans onze frises horizontales renfermant des motifs géométriques (lignes brisées, triangles), motifs végétaux, floraux et des figures humaines stylisées (un couple et un enfant ?). Dans la bande centrale, au milieu d’un grand losange se détache la chahaha (ou shahâda) ou profession de foi : « Il n'y a d’autre dieu que Dieu et Mahomet est Son Prophète ». A l’angle supérieur droit du voile, on peut lire le nom de la brodeuse : Salwa ‘Abdel ‘Al.
Usage
Châle couvrant la tête et le corps. Le terme talli (ou telli) s’applique en Egypte à de longues et très fines lamelles d’argent recouvertes ou non de feuille d’or, de moins de 2mm de largeur. Par extension, ce matériau a donné son nom à une technique de broderie très particulière. La technique de la broderie à la lame de métal (d’or essentiellement) est très ancienne. Mentionnée dès le 10e siècle par le voyageur et encyclopédiste Al Massoudi (vers 896-956), elle se répand à partir du 16e siècle dans l’empire ottoman où elle est réservée à un artisanat de luxe.Au 19e siècle, l’invention de la dorure par électrolyse ainsi que l’introduction en Egypte du tulle industriel anglais, moins cher que les étoffes tissées main et plus facile à broder, entraine la diffusion de cette technique de broderie partout en Egypte et sa popularisation. Les textiles égyptiens brodés de lamelles métalliques connaissent dès lors un grand succès. Ils sont diffusés en Occident grâce aux foires universelles de la fin du 19ème, et tout particulièrement celle la World's Fair de Chicago (1893), où sont exposés des pièces brodées de métal réalisées à Assiout. Cette ville ne tarde pas à se lancer dans la production massive de pièces brodées de métal afin de répondre à la demande occidentale. Elle laissera même son nom à tous les textiles brodés de lames de métal réalisés en Egypte. Introduits en Angleterre dans les années 1920, les « talli » sont transformés en robes qui connaissent alors une grande vogue. La technique du telli existe aujourd’hui dans plusieurs pays monde arabe (ex. Bahreïn, Liban, Tunisie)