Image populaire
Arts graphiques
- Classification : Arts graphiques
- Géographie : Asie – Asie occidentale – Iraq – Karbala'
- Culture : -
- Date : 20e siècle
- Matériaux et techniques : Papier imprimé, Chromolithographie
- Dimensions et poids : 45 x 30,3 x 0,1 cm, 12 g
- Mission : Dominique Champault ; Précédente collection : Musée de l'Homme (Afrique du Nord et Proche-Orient) ;
- Exposé : Non
- Numéro d'inventaire : 71.1967.100.116.15
Description
Inscriptions arabes sur fond rose entourées d'un cadre de fleurs.Chromo : poème à la gloire d'Alî. Bande verticale droite : "Si Ahmad est venu au bord du ruisseau * et est apparu à Alî" ; bande verticale gauche : "Avant d'avoir désigné un tuteur et ministre * crois-tu qu'un prophète serait mort et nous aurait quitté ? Horizontalement ; |(1) "On prétend que Alî est un humain, comment le serait-il ? son Dieu s'est incarné et est apparu en lui". (2) "Vis à vis des principes il est un soleil et une lumière * vis à vis du devoir il est une illumination et une lune". (3) "Il est une constellation pleine d'étoiles dans une constellation * un coquillage contenant des perles dans un coquillage". (4) "Alî et ses enfants sont la quintessence de l'humanité * la meilleure qualité jusqu'à la onzième". (5) "Quiconque est mort sans les connaître * n'a eu que la mort d'un âne ou d'une vache". (6) "Il n'a jamais eu à tirer plus d'une seule fois * il n'a pas effectué de coup de main sans le gagner". (7) "Quiconque a sorti son épée pour se mesurer à Alî * l'a remise aussitôt au fourreau dès que Alî a accepté son combat".
Usage
Image populaire destinée à orner les murs des boutiques ou des intérieurs ruraux.