Image populaire, l'Arche de Noé
Arts graphiques
- Classification : Arts graphiques
- Géographie : Asie – Asie occidentale – Iraq – Karbala'
- Culture : -
- Date : 20e siècle
- Matériaux et techniques : papier, Chromolithographie
- Dimensions et poids : 31 x 43,5 x 0,1 cm, 12 g
- Mission : Dominique Champault ; Précédente collection : Musée de l'Homme (Afrique du Nord et Proche-Orient) ;
- Exposé : Non
- Numéro d'inventaire : 71.1967.100.116.10
Description
Chrome représentant l'Arche de Noé. Textes en arabe et en persan. En haut, au centre (en persan) : "Le déluge de son altesse Noé, que la paix soit sur lui" ; sur le drapeau : "Au nom de Dieu le Clément et miséricordieux" ; sur le toit de l'arche : "(Noé) dit : montez dans l'arche. qu'au nom d'Allah se fassent la course et son mouillage. En vérité, mon Seigneur est celui qui absout et accorde sa miséricorde" (cf Koran, sourate XI, verset 41 à 43) ; sur la coque : "Il fut dit à Noé : débarque avec notre salut et nos bénédictions sur toi et sur les communautés issues de ceux qui t'accompagnent, auxquelles nous donnerons la jouissance ici-bas et que nous toucherons par un cruel tourment. Au dessus du personnage tenant un oiseau (en persan) : "fils de son altesse Noé". Au dessus de la construction en brique rouge : "église" (en persan). Sous un personnage accroché à une branche : "un juge du temps de son altesse Noé". Dimensions : 44,8 cm x 35, 8 cm
Usage
Imprimés à Alger, au Caire ou en Syrie et même en Iran, ces chromos ornent les murs des chambres, aussi bien chez les sunnites que chez les chiites.