Chant d'un pays perdu
Film et Vidéo
- Auteurs : Delaporte Hélène ; Lortat-Jacob Bernard (1941-....) ;
- Editeurs : Meudon CNRS Images [prod., éd., distrib.] ;
- Date d'édition : 2007
- Sujets : Albanais -- DVD -- Grèce, Exilés, Ethnicité, Chanteurs traditionnels, Films ethnographiques DVD Grèce
- Langue(s) : Français
- Description matérielle : 1 DVD vidéo monoface simple couche toutes zones (1 h 04 min), : Coul. (PAL), son.
- Pays de publication : France
Notes
Version en grec et albanais ; sous-titrés en français ; Distributeur CNRS Images ; Http://videotheque.cnrs.fr/index.php?urlaction=doc&id_doc=1974&rang=1
Résumé
Indiqué sur la jaquette : Le 'pays perdu', c'est la Tchameria, au nord de la Grèce actuelle, que les Albanais musulmans ont été contraints d'abandonner après la guerre. Pays de haute nostalgie que l'on chante et pleure tout à la fois. Shaban Zeneli, chanteur, réside en Albanie. A l'occasion, il passe la frontière en clandestin dans le simple but de revoir le village de son père, désormais en ruines. Sur le coup de l'émotion, il chante et crée de nouvelles chansons. Le film raconte ce périple refait avec Shaban en août - septembre 2006.