Changer de langue :

  • Fr
  • En
  • Es

11 juillet

escapades aux Philippines

samedi 23 et dimanche 24 janvier 2010

Le musée du quai Branly vous emmène, le temps d’un weekend, aux antipodes, pour fêter avec les Philippins le Dinagyang festival. Célébrée tous les 4e weekend de janvier, cette fête religieuse haute en couleurs est l’occasion, pour les visiteurs du musée, d’aller à la rencontre des cultures de cet archipel du Pacifique.

Le musée du quai Branly propose aux visiteurs de partager cette grande fête autour d'une multitude d'activités. Une véritable invitation aux Philippines!

 

Danses Ifugaos @ Gaëlle PITON et Aurélien LUCQUIAUD
Danses Ifugaos @ Gaëlle PITON et Aurélien LUCQUIAUD

parade du Dinagyang Festival

Venez participer à la grande Parade du Dinagyang au musée le dimanche 24 janvier !

Célébrée le même jour dans la ville de Iloilo, cette fête est en l’honneur de Santo Niño (le petit Jésus) et pour commémorer l’arrivée sur l’île de Panay des colons malais et la vente de l’île par les aborigènes, les Atis.
Lors de la grande parade, une vingtaine de tribus se recouvrent le corps de suie et de cendre pour supposer ressembler aux Atis et parcourent les rues bondées de la ville en dansant et tambourinant pour remporter le prix des meilleurs costumes (réalisés dans des matières indigènes), de la meilleure chorégraphie ou du meilleur maquillage...

Une centaine de danseurs et musiciens philippins vous invite à cette fête très colorée, digne d'un carnaval !

Avec le soutien de l'Ambassade des Philippines

modalités pratiques

  • dimanche 24 janvier de 14h à 16h

visite contée Philippines

Visite contée © musée du quai Branly, photo Jacques Rostand
Visite contée © musée du quai Branly, photo Jacques Rostand

Pour Silalak, la fête Dinagyang avec ses danses et ses musiques représente beaucoup. Cette année il est en âge de devenir un Kuya, un adulte ; d'être danseur de la parade et de demander en mariage la femme de son choix : la belle et inaccessible Sibabay.

Pour cela, il devra selon le rite, percer le mystère de chaque attribut du costume de danseur avant de l'obtenir devant l'assemblée des aînés. Silalak parviendra-t-il à franchir ces épreuves initiatiques qui le mèneront vers Sibabay?

modalités pratiques

  • samedi 23 janvier à 11h30, 14h, 15h30 et 17h
  • dimanche 24 janvier à 11h30, 13h30, 15h et 16h30
  • tous publics – durée 1h
  • Plateau des collections – zone Asie

atelier d’initiation à la danse d’Ifugao

Peuple situé au nord de l’île de Luzon dans les montagnes de la Cordillère des Philippines, les Ifugaos, comme les Kalingas, ont une danse traditionnelle qui imite les mouvements des oiseaux. Le musée du quai Branly vous propose une initiation à la danse rituelle Dinuy-a (région de Kiangan) ponctuée au rythme des gongs.

modalités pratiques

  • samedi 23 à 17h et 18h30
  • dimanche 24 janvier à 14h30, 15h30 et 16h30
  • familles, enfants à partir de 7 ans – durée 45 minutes
  • salle d’atelier, niveau inférieur

atelier d’initiation au Tagalog

Parlée par 65 millions de personnes, le Tagalog qui signifie « les habitants du fleuve » est l’une des 170 langues parlées aux Philippines.
Le musée vous propose une initiation à cette langue métisse aux influences diverses.

modalités pratiques

  • samedi 23 janvier à 15h, 16h30 et 18h
  • dimanche 24 janvier à 14h30, 16h et 17h30
  • tous publics, enfants à partir de 12 ans, durée, 45 minutes
  • salle de cours, niveau inférieur

atelier Dans tous les sons des Philippines

Atelier dans tous les sons © musée du quai Branly, photo Pomme Célarié
Atelier dans tous les sons © musée du quai Branly, photo Pomme Célarié

Découvrez en musique les 7107 îles des Philippines, pétries d’influences d'Europe, d'Amérique et d'Indonésie. Le musée du quai Branly vous propose une découverte de certains instruments, leur origine, leur mode de jeu, suivie d’une pratique musicale.

Ensemble pinpeat gracieusement mis à disposition par la Cité de la musique

modalités pratiques

  • samedi 23 janvier à 11h30, 14h30, 16h et 17h30
  • dimanche 24 janvier à 11h30, 14h, 15h30 et 17h
  • familles, enfants à partir de 7 ans – durée 45 minutes
  • salle d'atelier, niveau inférieur

Sayaw, à la découverte de la danse aux Philippines

Rencontre avec Gäelle Piton et Aurélien Lucquiaud, deux aventuriers, lauréats du Paris Jeunes Aventures 2009, sont partis filmer les danses de l’archipel et nous proposent le récit d’un voyage riche en rencontres et en émotions... Une découverte originale du peuple philippin à travers ses danses, encore méconnues.

modalités pratiques

  • samedi 23 janvier à 15h30
  • tous publics - 1h
  • salle de cinéma