Remanindry : de la brousse à la scène
Film et Vidéo
- Auteurs : Randrianary Victor ; Bongrand Luc ;
- Editeurs : Paris Centre national de la cinématographie ;
- Date d'édition : 200X
- Sujets : Antandroy (peuple de Madagascar) -- Musique -- DVD, Polyphonies traditionnelles, Madagascar, Films ethnographiques DVD Madagascar
- Langue(s) : Français, Malgache
- Description matérielle : 1 DVD (54 min), : Coul. (PAL), sonore
- Pays de publication : France
- Collection (notice d'ensemble) : Images de la culture, Musique.
Notes
Version en français et malgache ; sous-titres en français
Résumé
Indiqué sur la jaquette : En 1997, Victor Randrianary, ethnomusicologue malgache, organise la venue en Europe du groupe Remanindry, composé en grande partie de tireurs de pousse-pousse antandroys installés à Tuléar, la capitale régionale du Sud de Madagascar. Luc Bongrand fait le récit de cette tournée, de l'étape à Paris, à la Maison des cultures du monde, jusqu'au retour au pays. Longtemps isolés de toute influence extérieure par une forêt d'épineux à laquelle ils doivent leur nom, les Antandroy ont préservé une riche culture ; leur musique en particulier est saisissante, avec des techniques vocales uniques et des rythmes envoûtants. Le documentaire décline plusieurs registres : information ethnologique, beauté du paysage et du peuple malgache, humour du décalage (au retour, la description d'un ascenseur et du métro aux villageois). Quant à la musique, on va d'émerveillement en émerveillement, à la découverte des nombreux styles, du 'beko' (improvisation vocale) au violon traditionnel, en passant par le 'marovany' (cithare sur caisse) et la transe des rythmes à trois temps...