Changer de langue :

  • Fr
  • En
  • Es

Musée du Quai Branly, là où dialoguent les cultures

20 avril

Coupe talismanique

Coupe talismanique

Description

Coupe jaune, fond plat orné au centre d'un petit dôme, A la partie supérieur, rebord à surface horizontale, large respectivement de 0, 7 cm et 1 cm, percé d'un trou où est attaché un collier de petite barrettes de cuivre jaune longues d'environ 3 cm. Sur toute la surface, à l'extérieur et à l'intérieur, inscriptions arabes inscrites dans des encadrements en ogives et circulaires. grand diamètre : 21,5 ; diamètre base : 10,3 cm ; hauteur : 6,5 cm

En cuivre jaune. Fond plat avec petit dôme central. A la partie supérieure rebord plat, perforé pour l'attache d'un collier de petites barrettes de cuivre jaune. Diam. max. : 21,5. Diam. base : 10,5. Haut. : 6,5

Usage

Coupe médicinale. Traduction A - sur le bord et sur les côtés (intérieur) : - Coran : Sourate 36 appelé (yassîn) (presque entièrement). Il est à noter que cette sourate est employée (récitée) toujours dans la magie, et presque tout le monde la sait par coeur. B - dans le fond : Coran : Sourate II verset 256 (voir fiche précédente). Il est à noter que ce verset est connu sous le nom de "'âyat al kurî" (le verset du trône).. On croit à son effet contre les "jnun". C - sur les côtés (extérieur) : Coran. Le verset n° 256 de la sourate II, et aussi : . "O Seigneur : prie sur le Prophète, garde-le sain et sauf, et bénis-le".

Région
Afrique > Afrique septentrionale > Egypte
Dates
Début du 20e siècle
Matériaux et techniques
cuivre
Dimensions d'encombrement
(HxLxPxPoids)
7,2 x 21,6 x 21 cm, 695 g
Unité patrimoniale
Afrique du Nord et Proche-Orient
N°inventaire
71.1933.165.427
Donateurs
Mission Ch. Kuentz

Situer cet objet dans le musée

Parcours thématiques

Masques

Masques

Le masque cache autant qu’il révèle, « nie autant qu’il affirme » selon la formulation de Claude Lévi-Strauss...

Explorer cette collection

Les objets les plus consultés

Voir les objets les plus consultés
  • Objet Masque de façade
  • Objet Panneau sculpté polychrome
  • Objet Statuette féminine
  • Objet Statuette
  • Objet Figurine masculine
  • Objet Statuette magique
  • Objet Epouvantail
  • Objet Masque anthropomorphe
  • Objet Statuette masculine
  • Objet Sculpture anthropomorphe