Changer de langue :

31 agosto

el maestro de las marionetas

el espectáculo

teatro Claude Lévy-Strauss

tarifas y venta de entradas

tarifas de los espectáculos: 20 € tarifa completa/ 15 € tarifa reducida

en la página web de la Fnac Spectacles (se abre nueva ventana)

calendario de las representaciones

  • viernes 10, sábado 11, jueves 16, viernes 17, sábado 18, jueves 23, viernes 24, sábado 25 de febrero de 2012 a las 20 h
  • martes 14 y martes 21 de febrero de 2012 a las 19 h
  • miércoles 15 y 22 de febrero de 2012 a las 15 h
  • domingo 12 y 19 de febrero de 2012 a las 17 h

del viernes 10 al sábado 25 de febrero de 2012

El director Dominique Pitoiset rinde homenaje a las marionetas en el agua de Vietnam, expresión artística única en el mundo. Una tradición cuyo origen se encuentra en torno a la pagoda Thay, templo elevado al borde de un estanque, no lejos de Hanói, donde los campesinos de esta región compartían las tradiciones y los secretos.

Creación original dirigida a todos, El maestro de las marionetas trata de imaginar el origen de este espectáculo poéticao sobre el agua. 

una producción Théâtre national de Bordeaux en Aquitaine / Interarts Riviera Lausanne, y coproducción Théâtre national des marionnettes du Vietnam d’Hanoi / musée du quai Branly / Théâtres de la Ville de Luxembourg / Le Parvis scène nationale de Tarbes Pyrénées.

 

 

  • Dramaturgia: Daniel Loayza
  • Colaboración artística: Kattrin Michel
  • Concepción del decorado: Dominique Pitoiset
  • Diseño de la escenografía e iluminación: Christophe Pitoiset
  • Con los artistas titiriteros del Théâtre national des marionnettes du Vietnam: Dang Tu Dung, Le Hong Ha, Do Thi Kha, Ha Nguyen Tri, Nguyen Tien Dung, Nguyen Ngoc Triu, Nguyen Hong Phong, Hoang Dat Hien, Vu Kan Khieu y 3 músicos (distribución en curso)

Hace algunos meses, durante un viaje a Vietnam, el director Dominique Pitoiset, director del Théâtre national de Bordeaux Aquitaine, se vio confrontado por primera vez a las famosas “marionetas en el agua”, forma de arte único en el mundo. El origen mitad culto mitad popular de este teatro se pierde en la noche de los tiempos. Esta tradición mágica remontaría a las fiestas de culto asociadas a un templo no lejos de Hanói, elevado en mitad de un lago; de allí, su práctica se habría difundido a los pueblos de los alrededores, donde las familias de los campesinos se habrían transmitido las escenas y los secretos hasta nuestros días. 

Constituida por una sucesión de pequeños cuadros donde encontramos algunas de las siluetas tradicionales así como marionetas provenientes de otros horizontes técnicos y artísticos, la creación Pitoiset, dirigida a todos, se debe a la vez al sueño y al cuento: ligera y suave, precisa y sugestiva como una flor que se abre en el agua negra. Siempre apoyándose en sus prácticas seculares, busca un diálogo con ellas para imaginar lo que pudo ser la invención poética de un espectáculo en el agua.

 

 

Autour du spectacle

Bords de scène

Rencontre avec l’équipe artistique à l’issue des représentations suivantes :

-    Adultes : samedi 11 et dimanche 12 février 2012
-    Enfants et familles : mercredi 15 et 22 février 2012


Table ronde

Aux origines du Maître des Marionnettes. Création contemporaine et traditions
Rencontre avec Dominique Pitoiset, metteur en scène, Daniel Loayza, dramaturge, et Jean-Luc Larguier, Producteur du spectacle Le Maître des Marionnettes.
Samedi 11 février 2012 à 16h – salle de cinéma
Accès libre dans la limite des places disponibles

 

Ecouter la table ronde :