Changer de langue :

30 octubre

los talleres nómadas

 

El museo sale al encuentro del público

Tras el éxito de la operación   « Maquis cafés » realizada en Montreuil en mayo de 2011, el musée du quai Branly mantuvo su acción de democratización cultural lanzando en 2013 los Talleres nómadas, una iniciativa extramuros innovadora y con un alcance inédito. Cergy-Pontoise ha acogido la primera sección de este dispositivo.

 

[Translate to Español:] Deuxième escale à Clichy-sous-Bois et Montfermeil

[Translate to Español:] En 2014-2015, les Ateliers Nomades vont à la rencontre du public de Seine-Saint-Denis, avec un temps fort du 15 au 30 novembre 2014. Conçu en étroite collaboration avec les acteurs culturels des deux agglomérations, ce rendez-vous propose des ateliers, des contes, des soirées évènementielles, des projets avec des artistes, des initiations, des rencontres, des restitutions de projets et bien sûr, des sorties d’œuvres.
Dès la rentrée des classes, et tout au long de l'année, cette collaboration se traduit par des projets dans les établissements scolaires et les structures périscolaires, des partenariats avec les structures associatives locales, des résidences d'artistes ainsi que des navettes gratuites vers le musée.

Primera escala en Cergy-Pontoise en 2013

Tras un mes de itinerancia en la aglomeración de Cergy-Pontoise, los Talleres nómadas finalizaron el domingo 2 de junio.

La operación ha sido un auténtico éxito.  El museo agradece a todos los participantes su curiosidad y su presencia. 

Gracias también a los diferentes participantes, así como a la comunidad de aglomeración de Cergy-Pontoise que ha hecho posible esta bonita aventura.

Nos vemos en 2014 en Clichy-Montfermeil para la próxima escala de los Talleres nómadas.

Descargue el folleto (pdf)