Chapeau de paysanne
Objet
- Classification : Objet
- Géographie : Asie – Asie du sud-est – Viet Nam – Ninh Binh (province)
- Culture : Asie – Kinh (Viet)
- Date : Fin du 19e - début du 20e siècle
- Matériaux et techniques : Feuilles de latanier ("co" ou "ke") sur armature en bambou ("tre") et rotin ("may").
- Dimensions et poids : 6 x 56 x 56 cm, 335 g
- Donateur : Personne inconnue ;
- Précédente collection : Musée de l'Homme (Asie) ; Mission : Paul Rivet ;
- Exposé : Non
- Numéro d'inventaire : 71.1932.41.442
Description
Chapeau auquel est fixé sur la face interne une coiffe souple en bambou tressé ("tre dan") destinée à reposer sur le sommet de la tête (rôle de coussinet). La jugulaire ("quai non") est en ficelle de chanvre ("dây gai"), à deux brins torsadés. Les éléments liants sont en brins très fins en crin végétal ("dây cuoc") ou en bambou spécial ("dây giang)" servant soit à fixer l'armature ou les feuilles, soit à réunir ensemble les bordures des deux feuilles de latanier couvrant la face externe. L'armature se compose de trois types d'éléments : - parmi les éléments apparents : le bord des feuilles est pris entre deux baguettes sur tout le pourtour. La baguette de la face externe est brillante, mince, large et foncée, faite en écorce de bambou ("vo tre"). Son utilisation pour la face externe explique la recherche esthétique. La baguette de la face interne est en aubier. Des brins de crin végétal ("dây cuoc") tiennent ensemble par un point de feston assez espacé les feuilles et les deux baguettes qui les enserrent. Une troisième baguette ronde, d'environ un centimètre de diamètre, peut-être en rotin ("mây"), courbée en forme de cercle et cousue aussi grâce au même fil de crin végétal, au bord externe, face intérieure, assure au chapeau grâce à sa grande rigidité, une forme circulaire stable. Outre ces trois baguettes circulaires, on trouve encore, sur la face interne du chapeau et en allant du bord au centre, six paires de cercles en bambou, identiques dans les six paires, et un autre cercle dont la grosseur diminue à mesure qu'on s'approche du centre et qui est entièrement recouvert d'un brin de bambou spécial, très fin ("dây giang"). Ces six paires de cercles servent à modeler et à maintenir la forme, ronde, plate, bord légèrement courbé du chapeau. Le caractère plat est cependant assuré surtout par la présence de 4 lattes de bambou d'un cm de large qui sous-tendent les cercles et sont octogonales. Les extrémités de ces lattes pénètrent dans le fond de la coiffe par une boule de gomme dorée en forme de coeur qui, tout en étant un motif décoratif, joue un rôle de fixation. - Parmi les éléments cachés : le chapeau n'est pas fait d'une seule couche de feuilles mais de deux. Entre ces deux couches, deux autres cercles en aubier de bambou ("non tre") assez rigides, se trouvent intercalés. Ils ont le même rôle que les cercles apparents. - Parmi les éléments semi-apparents : brins de petit bambou spécial ("dây giang") réunissant par un point avant les deux couches de feuilles et empêchant, par la même occasion, ces feuilles de se déplacer. Coiffe en vannerie de brins de petit bambou spécial ayant peu de noeuds cloisonnants, ("tre giang"). Forme cylindrique. Départ tissé à plat avec des montants en mèches rayonnants. Puis, pendant 2 cm, vannerie cordée serrée à 3 torons. Après cela, la vannerie est de type clayonnée tissée toile. Arrêt à bord simple cordé, à montants couchés. Etat presque neuf.Dimensions : diamètre du chapeau = 55 cm ; diamètre de la coiffe = 16 cm ; hauteur du chapeau = 5,5 cm ; hauteur de la coiffe = 5 cm ; circonférence = 73 cm.
Usage
Chapeau de paysanne, servant à protéger contre la pluie et le soleil. N'est plus utilisé actuellement. Autrefois, il servait plutôt pour aller au marché que pour le travail des champs.