Changer de langue :

25 octubre

“Nous avons mangé la forêt… (Nos hemos comido la selva): Georges Condominas en Vietnam

A los veintisiete años, cuando Georges Condominas se establece en Sar Luk, lugar de población mnong gar, en la meseta de Darlac (actualmente, la provincia de Dac Lac), en el centro de Vietnam, lo hace con deseos de lograr una inmersión total. Pretende superar una cierta etnografía indochina, obra de misioneros o administradores a la que le faltaron la experiencia intimista y los métodos que exige un trabajo profesional. Para él, compartir la vida diaria de los pobladores era la condición fundamental; analizar de la manera más fiel posible la vida social en sus múltiples dimensiones, por medio de técnicas de investigación demostradas, se transforma en su objetivo. Se trata de “participar en la vida de un pueblo durante al menos un año, con el fin de seguir el desarrollo de un ciclo agrario en su totalidad”.

El objetivo de esta obra es ilustrar y hacer comprender el trabajo en terreno de un gran etnólogo, gracias a la agrupación de los elementos que constituyen su trabajo: anotaciones, croquis, fotografías, objetos traídos, etc. Las palabras de Condominas, pasadas y presentes, están allí para dar un testimonio sobre el sentido de una recogida tal en la época que la realizó y hoy.

 

descripción

128 páginas formato 20 x 26 cm

88 ilustraciones + 96 viñetas en parte catálogo, 1 mapa

Precio de venta al público: 29 €

isbn 2-915133-16-6 / 2-7427-6145-4

Coedición museo quai Branly/Actes Sud

 

comisario de exposición

Christine Hemmet, responsable de la unidad patrimonial de las colecciones Asia, museo quai Branly

 

autores

Yves Goudineau, director de estudios en la École française d’Extrême-Orient et

Jérémy Jammes, doctorando en antropología, universidad París X-Nanterre

Fotografías de época de Georges Condominas

Fotografías contemporáneas de Hoang Canh Duong

 

¿Quién es Georges Condominas?

Georges Condominas nació en 1921 en Haiphong. Escribió, entre otras, las siguientes obras, en las cuales se basaron los autores para realizar el presente catálogo: Nous avons mangé la forêt de la Pierre-Génie Gôo. Chronique de Sar Luk, village mnong gar (tribu proto-indochinoise des Hauts Plateaux du Viet-nam central) (Nos hemos comido la selva de la piedra-genio Goo. Crónica de Sar Luk, aldea mnong gar (tribu protoindochina de las Mesetas de Vietnam central)), París, Mercure de France, 1954 y L’exotique est quotidien, Sar Luk, Vietnam central (Lo exótico es cotidiano), París, Plon, 1965 (Colección Terre humaine).

Màs información

Chasquido aquí para descubrir la exposición.