• Go to navigation
  • Go to content

Download PDF files

    • Le musée - 808ko - PDF file
    • Plan d'orientation du musée - 1069ko - PDF file
    • Brochure de Saison 20-21 - 7693ko - PDF file
    • Brochure pour les familles "Les Aventuriers du musée du quai Branly - Jacques Chirac" - 2732ko - PDF file
    • Guide des collections - 5056ko - PDF file
    • Mon p'tit guide (enfants) - 5022ko - PDF file
    • Guide d'exploration tactile - 898ko - PDF file
    • Guide d'exploration tactile (thermogonflé) - 2418ko - PDF file
    • Guide d'exploration du jardin - 2476ko - PDF file
    • Brochure scolaire et périscolaire 2020-2021 - 2174ko - PDF file
    • The museum - 799ko - PDF file
    • Museum map - 1067ko - PDF file
    • Season 2020-2021 - 18469ko - PDF file
    • Guide for the exploration of the collections - 3495ko - PDF file
    • My Little Guide - 4597ko - PDF file
    • El Museo - 794ko - PDF file
    • Mapa del museo - 1099ko - PDF file
    • Mi pequeña guía de exploración - 3934ko - PDF file
    • Guía de exploración de las colecciones - 3561ko - PDF file
    • 博物馆 - 1171ko - PDF file
    • 导览路线图 - 1195ko - PDF file
    • 我的微型探险指南 - 4194ko - PDF file
    • 展品系列探索指南 - 3768ko - PDF file
    • 博物館 - 990ko - PDF file
    • 美術館のご案内 - 1151ko - PDF file
    • Il museo - 878ko - PDF file
    • Piantina di orientamento - 1073ko - PDF file
    • "La mia piccola guida da esploratore" - 4360ko - PDF file
    • Guida all’esplorazione delle collezioni - 3500ko - PDF file
    • Das Museum - 887ko - PDF file
    • Orientierungsplan - 1068ko - PDF file
    • Mein kleiner Expeditionsführer - 3949ko - PDF file
    • Führer durch die Sammlungen - 3504ko - PDF file
    • O museu - 801ko - PDF file
    • Mapa de orientação - 1076ko - PDF file
    • "O Meu Pequeno Guia de Exploração" - 3933ko - PDF file
    • Guia de Exploração das Coleções - 3516ko - PDF file
    • المتحف - 897ko - PDF file
    • خطة للمتحف - 2682ko - PDF file
    • للاستكشاف الصغير دليلي - 3962ko - PDF file
    • دليل استكشاف مجموعة المقتنيات - 3070ko - PDF file
Close
  • Research
    Research
  • Ticketing
    Ticketing
  • Informations
    Informations
  • Diary
    Diary
  • Multimedias
    Multimedias
  • Interactive map
    Interactive map
Quai Branly - Jacques Chirac museumVisitors with disabilities
  • EN
    • FR
    • ES
    • See the downloadable PDF documents
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
Quai Branly - Jacques Chirac museum
  • Useful information
  • Collections
  • Exhibitions and events
  • Scientific research
  • Support

Quai Branly - Jacques Chirac museum

Main menu

Come

  • Schedules, rates and access
  • Purchase your ticket
  • Become a member
  • Media library and reading room
  • Museum restaurants, gift & bookshop

Go further

  • Tours and workshops
  • Visitors' tools
Keep in touch

All collections

  • Explore Collections
  • Pavillon des Sessions
  • The main Collections level
  • History of the Collections
  • Photography at the Museum

Living collections

  • Autour des collections
  • Loans and partnerships
  • New Acquisitions
Actualités

At the museum

  • Exhibitions
  • Shows, festivals and events
  • Jacques Kerchache reading room events
  • Université populaire
  • Cinema

Offsite

  • Nomad workshops
  • Touring exhibitions
Supporting exhibitions

Catalog

  • Library and documentary collection
  • Publications

Activities

  • Colloquiums and symposiums
  • Scholarships and thesis prizes
Supporting research projects

You are a...

  • Company / foundation

You are a...

  • Private individual

Footer menu

Newsroom

  • Information kits, press releases, trailers
  • Press contact

Publications

  • The museum publications

Professionals

  • Privatization of public areas
  • Touring Exhibitions
  • Loan requests and deposit of works
  • Ordering photographs and film shootings
  • Charte Marianne - Suppliers
  • Public procurements

If you are

  • Member
  • Teacher or facilitator
  • Young: 18-30 years
  • Child and family
  • Social worker & representative
  • Tourism professional
  • Works council, community, association
  • Visitors with disabilities
  • Researcher or student

Public areas

  • An architecture for a dream
  • The garden
  • The living wall of greenery
  • The book & gift shop
  • Museum restaurants
  • The River
  • The collections area and the ramp
  • La réserve des intruments de musique
  • Atelier Martine Aublet
  • Claude Lévi-Strauss Theater
  • Cinema
  • Aboriginal works on the roof and ceilings
  • Media library and Jacques Kerchache Reading Room

Let's stay in touch!

  • Abonnement Newsletter
  • Contact
  • All social media

    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • Youtube
  • Social networks

Legal notices

  • Legal notices
  • Accessibilité numérique
  • Delegation of signature
  • Site map
  • Assistance
  • Rules for visitors
  • Cookies
  • Personal data

Missions and operations

  • The musée du quai Branly - Jacques Chirac
  • Deliberative and consultative bodies
  • Sustainable development
  • Cultural democratization and regional action
  • Key figures
  • Activity reports
  • Team
  • Careers
  • Bonne année 2021
  • Jacques Chirac
  • Physical disabilities
  • Visual impairments
  • Hearing disabilities
  • Mental disabilities
  • Espace LSF
image
Le musée du quai Branly - Jacques Chirac est un établissement public national à caractère administratif, placé sous la tutelle conjointe du ministère de la Culture et du ministère de l'Enseignement supérieur, de la Recherche et de l'Innovation.
The museum of Quai Branly

Masterpieces from Oceania

Jeudi 4 juin
Crochet

Crochet

Ce crochet était installé dans les maisons cérémonielles des hommes ou les maisons des chefs de clan. Il figure une femme, ancêtre primordiale d’un clan. Les motifs peints sur ses épaules et son ventre reproduisent les scarifications réservées aux ancêtres et à certaines femmes de très haut rang. Son sexe ainsi que le crochet sont cachés sous une jupe de femme. On pendait à ces crochets des offrandes telles que galettes de sagou (fécule extraite du tronc d’un palmier) ou des noix d’aréquier lorsqu’on voulait s’attirer les faveurs d’un ancêtre.

Papouasie Nouvelle-Guinée, moyen Sepik, début du 20e siècle, bois, pigments naturels, fibres végétales, 118 x 64,5 x 10 cm, don Robert Chauvelot, 71.1914.1.7 © musée du quai Branly - Jacques Chirac, photo Patrick Gries, Bruno Descoings
Poteau bisj, réalisé par Jipimanam

Poteau bisj, réalisé par Jipimanam

Ce type de poteaux est dressé devant les maisons cérémonielles réservées aux hommes, tourné vers la mer, lors des cérémonies funéraires. Il est taillé dans un arbre de mangrove dont l’une des racines aériennes est sculptée en ajours. Elle est appelée cemen (pénis) et fait référence à la source de vie. Les poteaux bisj sont symboliquement l’équivalent de pirogues. Ils conduisent métaphoriquement les esprits des défunts vers Safan, le royaume des morts. A la fin de la cérémonie, ils sont laissés à pourrir dans les champs de sagoutier : Les dépouilles des morts symboliquement associées à ce poteau se décomposent et leur pouvoir est ainsi transmis aux plantes nourricières

Papouasie occidentale, baie de Flamingo, village de Jepem, 20e siècle, bois, pigments, 520 x 42 x 155 cm, don de la société des amis du musée de l’Homme, 71.1968.71.1
Masque à double porteur hemlout

Masque à double porteur hemlout

Les masques hemlout se produisent traditionnellement lors de cérémonies d'initiation et de mariage, ou, plus récemment lors d’événements publics comme l’inauguration d’une église. Si leur fabrication dure plus d'une année, leur apparition est brève. Inclinant l'ombrelle vers l'arrière, le danseur révèle l’intensité colorée et brillante des motifs intérieurs de la corolle. Le souffle provoqué par la mise en mouvement du masque serait favorable à la croissance des enfants. En revanche, le contact avec le masque est un danger dont il faut se protéger par des magies. Les masques sont abandonnés après la cérémonie.

Papouasie-Nouvelle-Guinée, île de Nouvelle-Bretagne, population Sulka, début du 20e siècle, moelle végétale, fibres végétales, pigments naturels, 260 x 200 x 200 cm, 72.1973.1.1 © musée du quai Branly - Jacques Chirac, photo T.Ollivier, M.Urtado
Tambour à fente atintin, sculpteur Naim Lebe

Tambour à fente atintin, sculpteur Naim Lebe

Ce type de tambour est taillé dans un arbre à pain puis sculpté sur la place de la danse où il sera érigé. Les deux lèvres de part et d'autre de la fente longitudinale n'ont pas la même épaisseur et produisent deux sons qui diffèrent de hauteur et d'intensité. C'est généralement la lèvre droite, associé à la masculinité, plus grave et plus sonore, que l'on frappe à l'aide d'un maillet en bois. Les rythmes tambourinés servent tant dans les cérémonies qu’au quotidien, comme moyen de communication entre les hommes.

Vanuatu, Île d’Ambrym, vers 1935, bois, 407 x 67 x 65 cm, mission Jean Guiart, 1949, 71.1950.79.1 © musée du quai Branly - Jacques Chirac, photo Patrick Gries, Valérie Torre
Hache cérémonielle

Hache cérémonielle

Mince disque de pierre verte (néphrite) percée de deux trous permettant sa fixation en haut d’un manche, la hache cérémonielle kanak a été dénommée «hache-ostensoir» du fait de sa forme ronde, de son pourtour taillé en biseau et de sa parenté formelle avec l’ostensoir du culte catholique. Appelée «casse-tête vert» dans les langues kanak, sa forme ronde rappelle celle des astres du jour et de la nuit. Symbole de la parole du chef, le Grand aîné, la hache cérémonielle sort de la maison des trésors lorsque le chef doit prendre la parole. Pendant son discours, elle rattache sa parole au Verbe créateur des origines et aux principes mâle et femelle de la création. La pierre est également un bien d’échange précieux.

Nouvelle-Calédonie, néphrite, bois, coquillage, graines, fibres végétales, poils de chauve-souris roussette, étoffe d’écorce battue, 21,7 x 16 cm, 71.1946.0.51 X © musée du quai Branly - Jacques Chirac, photo Claude Germain
Bure Kalou

Bure Kalou

Le bure kalou est une réplique fidèle des édifices cérémoniels (bure) à soubassement et toiture élevée dans lesquels demeuraient les prêtres fidjiens. Il est constitué d’un tressage complexe de fibres de coco, matériau sacré en Polynésie. En tressant les fibres, hommes ou femmes récitaient les généalogies remontant aux dieux, chargeant ainsi l’objet de pouvoir. Lors des cérémonies, le bure kalou recevait le souffle divin par l’intermédiaire d’une étoffe d’écorce blanche (tapa) ou d’une figure de bois ou d’ivoire de cachalot placés à l’intérieur.

Îles Fidji, île de Taveuni ?, milieu du 19e siècle, fibres de coco, bois, 67 x 39,5 x 36,5 cm don Société des amis du musée de l’Homme, 71.1963.79.1 © musée du quai Branly - Jacques Chirac, photo Patrick Gries, Bruno Descoings
Support à offrandes  Patoko

Support à offrandes Patoko

On pense que cette sculpture aux quatre bras tendus était installée à côté de figures de divinités. Lors des cérémonies, on y suspendait des offrandes de nourriture et de fleurs. Elle fait partie des rares témoignages anciens des arts des îles Gambier, largement détruits lors des installations missionnaires dans l’archipel en 1834. On n’en connaît que deux exemplaires –l’autre étant conservé à Saint-Pétersbourg- probablement recueillis dans les années 1870, époque où les habitants étaient convertis depuis plusieurs décennies.

Îles Gambier, île de Mangareva, début du 19e siècle, bois, 180 x 68 x 60 cm, don Louis Capitan, 71.1929.14.921 © musée du quai Branly - Jacques Chirac, photo Patrick Gries, Bruno Descoings
Statuette moai kavakava

Statuette moai kavakava

Le terme moai désigne en pascuan toute sculpture humaine ou animale. Kavakava renvoie aux esprits des morts et des ancêtres, matérialisés dans cette sculpture par les côtes saillantes et les traits émaciés du visage. Peu d’informations sont connues sur leur usage. Certaines figures pouvaient être portées autour du cou. D’autres étaient manipulées lors de rituels. Toutes étaient précieusement conservées dans les maisons enveloppées dans de l’étoffe d’écorce, qui donne son poli au bois résistant.

Île de Pâques, milieu du 19e siècle, bois de Sophora Toromiro, os, obsidienne, 29,3 x 7,5 x 4 cm, collectée par le capitaine Collet, 72.53.290© musée du quai Branly - Jacques Chirac, photo Patrick Gries
Pendentif hei tiki

Pendentif hei tiki

Le tiki est un motif lié à la figuration humaine et le terme hei signifie « pendant ». Ornement précieux, lié à la fertilité, le hei tiki était porté par les hommes et les femmes māori et se transmettait au fil des générations. Son visage combine les traits d’un homme et d’un oiseau, considéré comme un esprit protecteur. Sa préciosité provient également de l’origine lointaine des pierres de néphrite, extraites dans une région isolée de l’île du sud. La cire rouge autour des yeux témoigne des échanges avec les voyageurs européens.

Nouvelle-Zélande Aotearoa, population māori, début du 19e siècle, néphrite, fibres végétales, os, cire, 15,5 x 9,8 x 1,3 cm, anciennes collections Dominique-Vivant Denon, musée de marine du Louvre, 72.84.225 © musée du quai Branly - Jacques Chirac, photo P. Gries, B. Jea
Salli Gabori (1924-2015), Ninjilki, 2006

Salli Gabori (1924-2015), Ninjilki, 2006

Sally Gabori a commencé à peindre son territoire à 80 ans. Originaire de l’île de Bentick, elle fut déplacée par des missionnaires sur l’île de Mornington avec l’ensemble des Kaiadilt dans les années 1940, mais continua toute sa vie de vivre traditionnellement, pratiquant la pêche côtière, la collecte de nourriture dans le bush, entourée d’autres femmes. Sa peinture énergique montre sa perception des paysages qui l’entourent. Ici, un enclos de pierre construit dans mer qui sert de lieu de pêche mais aussi les phénomènes naturels liés au vivant et les effets de la lumière sur l’océan. Dans la pensée aborigène, ces effets visuels sont associés aux êtres mythologiques fondateurs.

Ile de Mornington, Queensland, Australie, groupe Kaiadilt, peinture acrylique sur toile, 136 x 151 cm, 70.2008.21.2 © musée du quai Branly - Jacques Chirac, photo Thierry Ollivier, Michel Urtado
Sesako, Dossier d’un siège d’honneur papadon

Sesako, Dossier d’un siège d’honneur papadon

Les sièges d’honneur sont présents lors de certaines fêtes de prestige et permettent au commanditaire d’acquérir un titre et un nouveau nom honorifique. Cette ascension dans l’échelle sociale s’accompagne d’un grand nombre d’animaux sacrifiés dont la viande est distribuée aux invités. Le dossier du siège sculpté d’un arbre cosmique encadré de plusieurs oiseaux symbolise la prospérité.

Indonésie, Sumatra, province de Lampung, population Abung, début du 20e siècle, bois, 84,5 x 142 cm, 70.2001.27.316.1, ancienne collection Barbier-Mueller © musée du quai Branly - Jacques Chirac, photo T. Ollivier, M. Urtado
Siège cérémoniel osa osa

Siège cérémoniel osa osa

Les nombreuses pierres sculptées sur l’île de Nias atteste une activité intense liée aux « fêtes de mérite. Les têtes qui ornent les sièges cérémoniels sont celles du lasara : animal mythique qui mêle les attributs du cerf, du sanglier et du calao. Symbole de force et de sagesse, le lasara relie le monde supérieur au monde inférieur, protège et renforce le pouvoir du chef.

Centre de l’île de Nias, 19e-début du 20e siècle, pierre, 153 x 65 cm, 70.2001.27.580, ancienne collection Barbier-Mueller © musée du quai Branly - Jacques Chirac, photo Léo Delafontaine
Autel domestique tavu

Autel domestique tavu

L’autel tavu était situé à l’intérieur des maisons nobles, face à la porte. Devant lui se trouvait un banc réservé au chef de la maison, qui calait son dos contre la structure verticale. Au-dessus de l’autel sur une planche étaient posés les crânes des ancêtres, leurs deux premières vertèbres l’atlas et l’axis, et des offrandes. Sculpté comme un corps stylisé, les bras souples et étendus, les mains déployées comme des fleurs, le tavu est animé d’un décor de spirales et de motifs curvilinéaires. Deux représentations de poissons debout à têtes anthropomorphes évoquent les ancêtres primordiaux de la maison.

Indonésie, Moluques du sud, archipel de Tanimbar, bois, 19e siècle, 136 x 146 cm, 70.2001.27.444, ancienne collection Barbier-Mueller © musée du quai Branly - Jacques Chirac, photo Patrick Gries, Bruno Descoings
Boîte rituelle punamhan

Boîte rituelle punamhan

Dans l’univers ritualisé des Ifugao, les boîtes punamhan ne peuvent être manipulées que par les prêtres mumbaki. Elles sont conservées dans les greniers à riz (alang) avec les divinités du riz (bulul). Unique par sa taille et son iconographie, ce punamhan est remarquable par le caractère synthétique de sa sculpture. Le torse, triangulaire, sert de boîte. Les cuisses légèrement creusée jouent sur les pleins et les vides tout comme les bras croisés. Une longue gorge marquée d’une pomme d’Adam accueille un visage concentré et austère. Ces boîtes, remarquables, appartenaient à des hommes qui avaient atteints le haut rang de kadangyan.

Philippines, population Ifugao, 19e siècle, bois patiné, pierres noires, grains et dunes de riz, 68 x 27 x 29 cm, 70.2001.27.281.1-6, ancienne collection Barbier-Mueller © musée du quai Branly - Jacques Chirac, photo Patrick Gries
Masque d'esprit Hudoq

Masque d'esprit Hudoq

Exubérants, les masques évoquent les esprits de la forêt chargés de purifier le village. La danse masquée des hudoq clôt les rites liés à la culture du riz. Elle se déroule lorsque les greniers sont pleins. Les masques ont une faculté ambivalente : ils agissent comme des épouvantails à l’égard des mauvais esprits et comme des aimants à l’égard des bons esprits qu’ils finissent par incarner. Ils évoquent des créatures sauvages, et l’on peut retrouver dans leur forme complexe les défenses de cochons sauvages, des becs d’oiseaux calaos ou encore des crocs de carnivores. Les porteurs de masques sont vêtus de grands manteaux de feuilles de bananiers. La structure du masque est parachevée par le port de plumes de calao. Ils sortent de la forêt ainsi parés et entrent bruyamment dans le village.

Kalimantan, Grandes îles de la Sonde, début du 20ème siècle, bois peint, 70.2001.27.234 © musée du quai Branly - Jacques Chirac, photo Patrick Gries, Bruno Descoings

 

Share

  • Share on Facebook
  • Share on Twitter

View other parcours

Masterpieces from Oceania, 15 items(s)

Masterpieces from Oceania

15 items(s)

  • Home
  • All themed tours
  • Masterpieces from Oceania

Use the arrows on your keyboard or scroll your mouse to navigate