Bande de portage
Textile ou vêtement
- Classification : Textile ou vêtement
- Nom vernaculaire : Akil"
- Géographie : Amérique – Amérique du Nord – Mexique – San Luis Potosí (état) – San Antonio (municipio) ; Amérique – Amérique du Nord – Mexique – San Luis Potosí (état) – Santa Marta (Mex) ; Amérique – Amérique du Nord – Mexique – Huaxtèque (région)
- Culture : Amérique – Huastèque
- Date : 1930-1938
- Matériaux et techniques : Coton filé au fuseau, tissé au métier horizontal suspendu.
- Dimensions et poids : 45,5 x 54 x 0,3 cm, 205 g
- Mission : Guy Stresser-Péan ; Précédente collection : Musée de l'Homme (Amérique) ;
- Exposé : Non
- Numéro d'inventaire : 71.1938.164.305
Description
Matière. Coton blanc ("algodon") "kwinim" produit des cultures indigènes. Fils industriels de couleur (rouges et bleus) achetés au commerce européen. Technique. Le coton blanc a été filé au fuseau. Puis les fils des 5 couleurs ont été tissés au moyen du métier ordinaire (horizontal suspendu) des Huastèques. Des fils rouges et des fils bleus ont été disposés dans la chaîne et dans la trame, de façon à obtenir un décor de raies entre- croisées de largeur et d'intensité de couleur variables. Le métier ayant fourni une pièce rectangulaire de 112 X 45 cms, les 2 extrémités de cette pièce ont été cousues l'une à l'autre. Forme et état actuel: Anneau d'étoffe à fond blanc orné de raies bleues et rouges qui se croisent. Le fond blanc a pris une teinte rougeâtre, düe paraît-il, aux fréquents lavages. La couture est faite avec du fil rouge qui dessine une double décoration en zigzag. Dimensions: Circonférence : 112 cms. Hauteur : 45 cms.
Usage
Les bandes à porter les enfants sont en usage dans toute la zone actuellement peuplée par les Huastèques; mais actuellement on les fait le plus souvent en étoffe industrielle achetée au commerce européen. Les "akil[a]" tissés au métier ne se rencontrent plus guère que dans les municipios de Tanlajas et de San-Antonio ; la plupart sont ornés comme l'exemplaire ici considéré, cependant d'autres sont blancs unis. Naguère dit-on, on teignait les fils rouges à la cochenille, et les fils bleus à l'indigo (añil, "yas[a][a]"). Ces "akil[a]" sont fabriqués par les femmes et employés par celles-ci pour porter leurs enfants. Pour cela on passe l'"akil[a]" en bandoulière sur l'épaule droite et on assied l'enfant sur la hanche gauche avec une jambe devant et l'autre derrière. On fait alors entrer l'enfant dans l'anneau d'étoffe jusqu'à ce qu'il s'y trouve assis en même temps qu'appliqué contre le corps de la mère. Celle-ci a ainsi les 2 bras libres, mais peut toutefois soutenir l'enfant avec le bras gauche. On peut aussi porter l'enfant à droite, mais alors on a le bras droit moins libre. On donne souvent un bébé à porter à sa soeur aînée. Une légende raconte comment le dieu du maïs porta son père adoptif dans un "akil[a]" avant de le transformer en cerf. On dit que cet "akil[a]" représente l'accessoire servant au portage des cerfs ou chevreuils tués. Peut-être aussi est-ce l'image d'une seconde naissance.