Sac
Textile ou vêtement
- Classification : Textile ou vêtement
- Nom vernaculaire : Balixtalab (balitalab)
- Géographie : Amérique – Amérique du Nord – Mexique – San Luis Potosí (état) – Aquismón (municipio) – Tampate ; Amérique – Amérique du Nord – Mexique – Huaxtèque (région)
- Culture : Amérique – Huastèque
- Date : 1930-1938
- Matériaux et techniques : Etoffe industrielle de coton brodée des fils de laine et de coton de différentes couleurs.
- Dimensions et poids : 49 x 23 x 4 cm, 61 g
- Mission : Guy Stresser-Péan ; Précédente collection : Musée de l'Homme (Amérique) ;
- Exposé : Non
- Numéro d'inventaire : 71.1937.24.267
Description
-Matières: a) étoffe industrielle (manta) en coton blanc. b) fils de coton blanc. c) fils de laine et de coton, de différentes couleurs. Le tout acheté au commerce européen. -Forme. Cette sacoche est formée de deux pièces d'étoffe rectangulaires. L'une large de 23 cms et longue de 37 cms, a été pliée en deux et cousue pour former la poche. L'autre pièce, simple bande, large de 6,5 cms et longue de 78 cms, a été cousue aux angles supérieurs de la pièce, de façon à former une anse. Décoration. a) La poche rectangulaire est ornée de broderies multicolores : des lignes en zigzags marquent les coutures, de gros flots ornent le bord supérieur, des ponpons marquent les extrémités de la couture de l'anse. Enfin chaque face est décorée d'un bouquet de 7 fleurs wit, brodé au point de croix, de 2 oiseaux titin et de 3 rosettes brodées au point lancé. Il semble que les fleurs aient un symbolisme stellaire. Au moins 3 sur 4 oiseaux sont des canards, symboles de l'eau. Les Huastèques appellent "oiseau" une des âmes de l'homme. b) L'anse ou bride est faite de fils industriels tissés à la main sur le métier ordinaire des Huastèques. Ce tissu est du genre appelé "mapcit[a]" parce que les fils de chaîne et de trame sont réunis 2 par 2. La décoration de cette anse est dans le tissu même, où certains fils de chaîne forment des lignes continues ou interrompues, noires, rouges ou oranges. Longueur de la poche 23 cms. Profondeur de la poche 18 cms. Longueur de l'anse 68 cms.
Usage
Ces sacoches sont faites par les femmes qui naguère filaient et tissaient pour cela le coton indigène "kwinim". L'exemplaire en question était considéré comme de petite taille et comme présentant un luxe d'ornementation maximum. La femme qui l'exécuta était assez européanisée. Les ponpons sont peut-être d'origine européenne. Les canards bleus sont copiés sur les peintures des coupes en calebasse achetées à des colporteurs venant des états de Morelos ou de Guerrero. Par contre, le tissage de l'anse semble être le souvenir des traditions Huastèques maintenant négligées pour ce qui est de l'ornementation tissée. Les fleurs brodées semblent aussi traditionnelles. Une musette si petite et si bien ornée ne servait guère qu'à porter de petits objets en allant au marché. On y mettait notamment la coupe en calebasse peinte ("jícara") "t'ima'[a]" que les femmes Huastèques empor tent toujours comme verre à boire et comme objet de luxe. En général, on porte ces musettes sous le bras, en passant l'anse par dessus l'épaule. Elles sont actuellement employées dans tous les ménages Huastèque de l'Etat de San Luis Potosi, mais comme on ne les désigne jamais que par un nom espagnol, on peut croire que leur usage est d'origine européenne.