Village voices : 40 years of rural transformation in South India
Film et Vidéo
- Auteurs : Epstein Scarlett ; Engelbrecht Beate (1952-....) ;
- Editeurs : Göttingen IWF Wissen und Medien gGmbH [éd., prod., distrib.] ;
- Date d'édition : 1999
- Sujets : Conditions rurales -- DVD -- Inde, Développement rural, Approvisionnement agricole en eau, Sécheresse, Films documentaires DVD Inde
- Langue(s) : Dravidiennes, langues, Anglais
- Description matérielle : 1 DVD mono face toutes zones (1 h), : Coul., (PAL), son.
- Pays de publication : Allemagne
- Collection (notice d'ensemble) : Geisteswissenschaften Humanities
- N° de référence commerciale : C7013
Notes
Version originale en anglais et langues dravidiennes. Sous-titres en anglais ; Lieu de tournage : Asie, Inde, sud du pays, district de Mysore, villages de Mangala, Kalenahalli, environs de la ville de Mandya, (1954) 1997
Résumé
Pendant près de 43 ans, l'ethnologue T. Scarlett Epstein a accompagné et observé les politiques de développement rural de deux villages d'Inde méridionale, Mangala et Kalenahalli. Ces deux villages se trouvent dans le même district et ont choisi ces dernières décennies des voies très différentes de développement. ; Seit 43 Jahren begleitete die britische Ethnologin Dr. Scarlett Epstein die Entwicklungsgeschichte der beiden südindischen Dörfer Mangala und Kalenahalli. Beide liegen in derselben Kulturlandschaft des Mandy Sub-Distrikts, haben in den vergangenen Jahrzehnten jedoch ganz unterschiedliche Entwicklungswege genommen. Auslöser war ein großes, britisches Entwicklungsprojekt der zwanziger Jahre, das dem Dorf Mangala ein ausgeklügeltes System von Bewässerungskanälen beschert hatte. Das Dorf Kalenahalli hingegen blieb trocken. Der Film beobachtet die unterschiedlichen Entwicklungswege dieser beiden Dörfer. Während das Dorf Mangala eine funktionierende Dorfgemeinschaft bleiben konnte, deren Lebensgrundlage durch die Landwirtschaft gesichert ist, hat das Dorf Kalenahalli mehr und mehr unter den Folgen der Landflucht zu leiden. Bald wird das Dorf nicht mehr existieren, sondern gänzlich in einem Vorort der nahegelegenen Stadt Mandya aufgegangen sein.